La Marlienne går av stabelen i november i Marly, en kommune i Moselle like ved Metz i Frankrike. Voksennløpet er rett frem: en enkel 10 km på asfalt, med flatt løype. Ruten går i en sløyfe fra sentrum og rundt Marly.
Samme arrangement har også barneløp under navnet La Marlienne Kids, med korte distanser for skolebarn: 400 meter for barnehagebarn, 800–1000 meter for småskole- og mellomtrinnelever opp til 6. klasse, og 2000 meter for ungdomsskoleelever. Løpet har vært avholdt siden 2016, og tidligere resultater ligger arkivert. Alle overskuddet går til ELA, som finansierer forskning på leukodystrofi. Påmelding skjer via GoTiming, med lavere pris ved forhåndsregistrering enn på selve løpsdagen.