Denne løypa går på en timesløkke-system: du må fullføre en løkke på en time, hviler litt om du har tid, og starter neste løkke på neste time. Arrangementet er basert ved Complexe sportif de Bellefontaine i Champigneulles. Det er to tidtakte endurance-løypa, to kortere trail-løypa og en nordisk gåtur. I 8-timersløypa må du gjøre åtte 7,5 km-løkker, hver med 151 m stigning, totalt 60 km og 1 208 m stigning. I 4-timersløypa er det fire 7 km-løkker med samme stigning, totalt 30 km og 604 m stigning.
Her er det klare og strenge tempo-regler: klarer du ikke å fullføre en løkke på en time, blir du diskvalifisert fra neste start, selv om den ferdige løkka teller. Plasseringen avgjøres først etter antall fullførte løkker, deretter etter total tid på dem, så raske løkker tidlig i løypa hjelper bare hvis du holder tempoet hele veien. De enkelte løypa er enklere: en 22 km-løype med 461 m stigning, en 12 km-løype med 230 m, og en 14 km nordisk gåtur med 208 m stigning. Alle løypa går forbi Batterie de l'Eperon, der det er hjelpestasjon. Du må ha egen kopp, og ski-staver er påkrevd for nordisk gåtur.